Kvalitetssikring Danmark ApS
Kvalitetssikring Danmark ApS

Kvalitetssikring Danmark ApS

Birkum Kohave Vej 124, 5220 Odense SØ, Danimarca

Ufficio: Dalumvej 45, 5250 Odense SV, Danimarca

+45 49 40 87 23 · +45 40 10 57 20

info@ksdanmark.dk · www.ksdanmark.dk

CVR 42432423

Strumento gratuito

DS1140 – guida e lista di controllo gratuite per le imprese esecutrici

Ha ricevuto le informazioni corrette e la documentazione corretta dall'ingegnere progettista dell'opera (bygværksprojekterende)?

La lista di controllo La aiuta a verificare di aver ricevuto una base di esecuzione e di controllo sufficiente prima che inizino i lavori e il controllo DS1140. La usi direttamente qui sulla pagina, la stampi per il cantiere oppure la scarichi in PDF.

A chi si rivolge la lista di controllo?

La lista di controllo è pensata per chi deve eseguire o controllare strutture portanti e ha bisogno di sapere se la base fornita dalla progettazione è completa:

  • Imprese esecutrici
  • Subappaltatori
  • Responsabili di progetto
  • Direttori di cantiere
  • Responsabili qualità
  • Capisquadra

Prima di iniziare: perché la base deve essere univoca

La lista di controllo aiuta imprese esecutrici, subappaltatori, responsabili di progetto, direttori di cantiere e responsabili qualità a esaminare il materiale che costituisce la base per l'esecuzione e il controllo delle strutture portanti. È uno strumento pratico di supporto – non sostituisce la documentazione statica concreta del progetto, il BR18, la DS 1140 o i requisiti specifici di progetto dell'ingegnere progettista dell'opera.

Riferimento tecnico

Il § 502 del BR18 richiede che il B2 descriva i requisiti di controllo per la progettazione e l'esecuzione, tra cui tipo, livello, estensione, requisiti di documentazione e organizzazione del controllo. La DS/INF 1140:2022 descrive tra l'altro che la base di esecuzione fornita dalla progettazione deve essere esaminata affinché sia coerente, completa e comprensibile, e che l'impresa esecutrice è essa stessa responsabile di pianificazione, svolgimento, documentazione e seguito del controllo generale.

La lista di controllo DS1140: 12 aree di controllo

Spunti i punti già a posto. Le spunte non vengono salvate: stampi la pagina o scarichi il PDF se desidera conservarle.

  1. 1Il Suo lavoro e la parte d'opera sono identificati in modo univoco?

    Si trova di solito in: B1 Relazione statica di progetto (Statisk projektredegørelse), elenco documenti, base di esecuzione e documenti strutturali pertinenti.

    Se non è chiaro: Chieda al responsabile della progettazione/all'ingegnere progettista dell'opera competente di identificare per iscritto parti d'opera, lavorazioni e interfacce.

  2. 2Dispone dei disegni e modelli vigenti?

    Si trova di solito in: A3 Disegni e modelli strutturali ed elenco documenti/disegni.

    Punto di arresto: Se la soluzione strutturale non può essere eseguita in modo univoco sulla base del materiale ricevuto, la questione deve essere chiarita. Eviti di sostituire una base progettuale mancante con ipotesi proprie.

  3. 3Materiali, prodotti e requisiti di esecuzione sono definiti?

    Esempi: Legno: classe di resistenza, dimensioni, connettori metallici e collegamenti. Acciaio: profilo, qualità dell'acciaio, bulloni, saldature e trattamento superficiale. Calcestruzzo: classe del calcestruzzo, armature, copriferro e inserti da annegare. Muratura: mattoni/blocchi, malta, armature, connettori e appoggi.

  4. 4Conosce i criteri di accettazione?

    Un controllo è utile solo se è chiaro rispetto a che cosa deve essere verificato quanto eseguito.

    Domanda di controllo: Un'altra persona può stabilire, sulla base del materiale di progetto, se quanto eseguito è accettato o presenta scostamenti? In caso contrario, la base di accettazione va chiarita.

  5. 5Ha ricevuto i requisiti di controllo pertinenti?

    Si trova di solito in: B2 Piano di controllo statico (Statisk kontrolplan) – in particolare B2.2 per l'esecuzione – confrontato con la base di esecuzione.

  6. 6I requisiti di controllo speciale sono chiariti?

    Nota: Il controllo speciale non coincide con il controllo generale secondo la DS 1140. Se il progettista ha prescritto un controllo speciale per una lavorazione, questo va gestito come requisito specifico del progetto nella base di controllo.

  7. 7Le sezioni di controllo sono suddivise in modo pratico e univoco?

    Esempio: Invece di un unico punto generico come «controllo del tetto», il progetto concreto può rendere opportuno lavorare con sezioni di controllo separate, ad esempio per capriate, dormienti, cambi di orditura, controventature e connettori/collegamenti.

  8. 8Interfacce e responsabilità sono chiarite?

    Situazione di rischio tipica: Una parte progetta il sistema principale, un fornitore progetta una sottostruttura, un altro fornisce i connettori e un terzo esegue il montaggio. I confini del controllo e della documentazione devono essere chiariti – non solo alla consegna.

  9. 9Il processo per le modifiche di progetto è definito?

    Principio pratico: Registrare → chiarire → documentare → eseguire → controllare.

  10. 10La base per l'A5 – Struttura come eseguita (Konstruktion som udført) è sotto controllo?

    Nota: L'A5 va considerato già durante l'esecuzione. Il BR18 descrive l'A5 come documentazione della struttura così come è stata eseguita.

  11. 11Il controllo può essere documentato in modo univoco?

  12. 12Il test finale in 10 punti prima dell'avvio

Se non può spuntare tutti i punti pertinenti: faccia chiarire la questione interessata prima che l'attività in oggetto prosegua.

Controllo rapido dei documenti

Usi la tabella per avere una rapida panoramica di ciò che ha ricevuto, di ciò che ha esaminato e di ciò che manca.

Documento/informazioneRicevutoEsaminatoMancante / da chiarire
B1 / relazione di progetto pertinente ed elenco documenti
Base di esecuzione pertinente
Disegni/modelli strutturali A3 vigenti
Dettagli e sezioni pertinenti
Requisiti di materiali e prodotti
Istruzioni del fornitore/di montaggio, ove pertinenti
B2 / requisiti di controllo B2.2 pertinenti
Estensione del controllo
Criteri di accettazione
Requisiti di controllo speciale
Requisiti di controllo indipendente
Eventuale controllo di terza parte
Interfacce e ripartizione delle responsabilità
Procedura per le modifiche di progetto
Base per l'A5 – Struttura come eseguita

Le manca del materiale? Usi questo testo

Copi il testo, elimini i punti non pertinenti e lo invii al responsabile della progettazione.

Oggetto: Base di esecuzione e di controllo mancante – [progetto / parte d'opera]

Stiamo preparando l'esecuzione e il controllo di [lavorazione/parte d'opera]. Per poter pianificare, eseguire e documentare il lavoro e il relativo controllo, ci manca quanto segue o abbiamo bisogno di chiarimenti su:

  • ☐ disegni/modelli strutturali vigenti e revisione
  • ☐ dettagli/sezioni pertinenti
  • ☐ requisiti di materiali e prodotti
  • ☐ criteri di accettazione
  • ☐ requisiti di controllo ed estensione del controllo
  • ☐ requisiti di controllo indipendente/speciale/eventuale controllo di terza parte
  • ☐ requisiti di documentazione pertinenti
  • ☐ interfacce/ripartizione delle responsabilità
  • ☐ altro: __________________________

Si prega di inviare il materiale o di chiarire le questioni, affinché la base di esecuzione e di controllo sia univoca prima che l'attività interessata venga eseguita.

PDF gratuito · A4 · 12 aree di controllo

Scarichi la lista di controllo in PDF

La stessa lista di controllo in PDF A4 pronto per la stampa – con tutte le 12 aree di controllo, il controllo rapido dei documenti e il testo standard per il materiale mancante. Pronta per il cantiere, anche in bianco e nero.

Scarichi la lista di controllo DS1140 gratuita

Si faccia aiutare da KS Danmark

Ha dubbi sulla completezza della Sua base DS1140 o sulla corretta impostazione del processo di controllo? KS Danmark può aiutarLa con un esame tecnico del materiale di progetto, della base di controllo, dei piani di controllo e del flusso documentale.

Domande frequenti

Che cosa deve ricevere l'impresa esecutrice dall'ingegnere progettista dell'opera?

Una base sufficiente e univoca per poter eseguire il lavoro e pianificare, svolgere e documentare il controllo richiesto. Comprende di solito i disegni/modelli pertinenti, la base di esecuzione, i requisiti di controllo, i criteri di accettazione, le interfacce e le informazioni su un eventuale controllo speciale.

Chi è responsabile del controllo generale secondo la DS1140?

L'impresa esecutrice è essa stessa responsabile di pianificazione, svolgimento, documentazione e seguito del controllo generale.

Che cos'è il B2.2?

Il B2.2 è la parte del piano di controllo statico che riguarda l'esecuzione e comprende, nella misura pertinente, il piano di controllo dell'opera, il controllo generale delle lavorazioni, il controllo speciale delle lavorazioni e il controllo di terza parte.

Che cos'è una sezione di controllo?

Una parte della struttura o dell'esecuzione delimitata in modo univoco, che viene controllata nel suo insieme. La suddivisione deve coprire le strutture e le lavorazioni pertinenti e rispettare gli eventuali requisiti specifici del progetto.

Che cosa faccio se il materiale manca o non è chiaro?

Descriva concretamente che cosa manca o non è chiaro e faccia chiarire la questione dal responsabile della progettazione/ingegnere progettista dell'opera competente prima che l'attività interessata venga eseguita.

Quando devo pensare all'A5?

Durante l'esecuzione. Le modifiche pertinenti e le informazioni sulla struttura effettivamente eseguita vanno registrate man mano.

Questa lista di controllo è uno strumento pratico di supporto e deve sempre essere utilizzata insieme alla documentazione e ai requisiti vigenti del progetto specifico.

Revisione tecnica a cura di Kvalitetssikring Danmark ApS · Ultima revisione 15 ottobre 2026

Versione più recente e altri strumenti DS1140:
www.ksdanmark.dk/it/ds1140/guida-lista-controllo-imprese
Kvalitetssikring Danmark ApS · ksdanmark.dk

Approfondimenti sulla DS1140

Il piano di controllo secondo la DS1140

Il piano di controllo è il cuore della documentazione DS1140. Scopra cosa deve contenere, come si collegano B2, B3 e A5 e come La aiutiamo.

Scopri di più

Piano di controllo B2 – il documento di controllo formale

Il piano di controllo B2 è il documento formale che lo strutturista deve approvare secondo il decreto danese sulla qualità. Lo redigiamo noi.

Scopri di più

Rapporto di controllo B3 – documentare i controlli eseguiti

Il rapporto di controllo B3 documenta che i controlli del piano B2 sono stati eseguiti. Lo teniamo aggiornato durante i lavori: non manca nulla.

Scopri di più

Documentazione as-built A5

La documentazione as-built A5 mostra cosa è stato costruito e come sono state gestite le deviazioni dal piano di controllo. La prepariamo noi.

Scopri di più

Tipo, livello ed estensione del controllo nel piano di controllo DS1140

Tipo, livello di controllo ed estensione: i tre elementi di ogni voce di un piano di controllo DS1140. Scopra la differenza con esempi concreti.

Scopri di più

Assistenza DS1140: la Sua pratica si è bloccata?

Le serve assistenza DS1140? Piano di controllo o B2 respinto, documentazione B3 mancante? Subentriamo nelle pratiche bloccate e le facciamo approvare.

Scopri di più